enajenado

enajenado
adj.
1 insane, mad, mentally perturbed.
2 legally insane.
past part.
past participle of spanish verb: enajenar.
* * *
ADJ deranged
* * *
-da adjetivo [estar] out of one's mind, deranged

enajenada de furia — beside herself with rage

* * *
= deranged, out of + Posesivo + mind, out of + Posesivo + senses.
Ex. Accessing the web today is like entering a large library, where there is no catalogue but where a deranged janitor has assembled in the lobby a few pages torn from the indexes of randomly selected volumes.
Ex. The article 'Out of their minds: legal theory in neural networks' criticises the use of neural networks in law.
Ex. He means well for his country, is always an honest man, often a wise one, but sometimes and in some things, absolutely out of his senses.
----
* arma enajenada = deactivated weapon.
* enajenado mental = deranged, out of + Posesivo + mind, out of + Posesivo + senses.
* * *
-da adjetivo [estar] out of one's mind, deranged

enajenada de furia — beside herself with rage

* * *
= deranged, out of + Posesivo + mind, out of + Posesivo + senses.

Ex: Accessing the web today is like entering a large library, where there is no catalogue but where a deranged janitor has assembled in the lobby a few pages torn from the indexes of randomly selected volumes.

Ex: The article 'Out of their minds: legal theory in neural networks' criticises the use of neural networks in law.
Ex: He means well for his country, is always an honest man, often a wise one, but sometimes and in some things, absolutely out of his senses.
* arma enajenada = deactivated weapon.
* enajenado mental = deranged, out of + Posesivo + mind, out of + Posesivo + senses.

* * *
enajenado -da
adjective
[ ESTAR] out of one's mind, deranged
terminó enajenado he went out of his mind
enajenada de furia beside herself with rage
estaba enajenado de dolor he was going out of his mind with pain
tiene las facultades mentales enajenadas she is deranged o very disturbed
* * *

Del verbo enajenar: (conjugate enajenar)

enajenado es:

el participio

Multiple Entries:
enajenado    
enajenar
enajenado,-a adj frml insane
enajenar verbo transitivo
1 Med (volver loco) to drive insane
2 Jur to transfer
'enajenado' also found in these entries:
Spanish:
alienada
- alienado
- enajenada
* * *
enajenado
adj insane, out of one’s mind
* * *
enajenado, -da adj
: out of one's mind

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • enajenado — enajenado, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (estar) Área: psicología Que ha perdido la razón: Está enajenado desde que se enteró de la muerte de su hija …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • enajenado — (Del part. de enajenar). adj. Dicho de una persona: Que ha perdido la razón de una manera permanente o transitoria. U. t. c. s.) ☛ V. oficio enajenado …   Diccionario de la lengua española

  • enajenado — enajenado, da adjetivo y sustantivo demente, loco*, orate, vesánico, alienado, perturbado, frenético, delirante*. * * * Sinónimos: ■ boquiabier …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • enajenado — ► adjetivo 1 Que está loco o perturbado. ► sustantivo 2 DERECHO Persona que sufre una enfermedad o deficiencia síquicas que le impiden valerse por sí misma. * * * enajenado, a Participio adjetivo de «enajenar[se]». * * * enajenado. (Del part. de… …   Enciclopedia Universal

  • enajenado — {{#}}{{LM E44203}}{{〓}} {{SynE15104}} {{[}}enajenado{{]}}, {{[}}enajenada{{]}} ‹e·na·je·na·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a una posesión o a un derecho,{{♀}} que han dejado de ser de un dueño para pasar a otro: • …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • enajenado-da — ► adjetivo Loco …   Enciclopedia Universal

  • enajenar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: enajenar enajenando enajenado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. enajeno enajenas enajena enajenamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Clase Mitscher — USS Mitscher (DL 2) posteriormente redesignado (DDG 35) País productor …   Wikipedia Español

  • Clase Almirante Lynch — País productor Datos generales …   Wikipedia Español

  • Loco — ► adjetivo/ sustantivo 1 SIQUIATRÍA Que tiene las facultades mentales perturbadas: ■ tuvo que ser internado en un centro especial porque se volvió loco. SINÓNIMO enajenado [desquiciado] ANTÓNIMO cuerdo 2 Que es disparatado o imprudente: ■ tu loca …   Enciclopedia Universal

  • demente — adjetivo y com. 1) medicina loco*, perturbado, enajenado, alienado, chiflado (coloquial), ido, insano, orate, vesánico, maniático, pirado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”